IndigoBlue wins two DevOps Industry Awards